Wikipediasta, mutta ulkomaaksi:
"In automotive electronics, body control module or 'body computer' is a generic term for an electronic control unit responsible for monitoring and controlling various electronic accessories in a vehicle's body. Typically in a car the BCM controls the power windows, power mirrors, air conditioning, immobilizer system, central locking, etc. The BCM communicates with other on-board computers via the car's vehicle bus, and its main application is controlling load drivers – actuating relays that in turn perform actions in the vehicle such as locking the doors or dimming the salon overhead lamp."
suomennan kovasiinille:
"bcm on sellainen nykyautojen osa, joka sotkee auton kuljettajan yhteydet täysin turhiin ja tarpeettomiin laitteisiin, joita muitten paitsi Markku K.:n autot ovat pullollaan. Aina kun auto lakkaa toimimasta, vika löytyy joko tästä tai jostain muusta vielä tarpeettomammasta kappaleesta."
Joku muu voi kääntää vielä paremmin?
jv