Ajan tasalla oleva lakikirja (www.finlex.fi) sanoo näin:
L3e- ja L4e-luokan ajoneuvo (moottoripyörä) on kaksipyöräinen moottorikäyttöinen ajoneuvo, jossa ei ole sivuvaunua (L3e-luokka) tai jossa on sivuvaunu (L4e-luokka), ja joka on varustettu moottorilla, jonka sylinteritilavuus on suurempi kuin 50 cm3, kun kyseessä on polttomoottori, tai jonka suurin rakenteellinen nopeus on suurempi kuin 45 kilometriä tunnissa.
Tuo on lakitekstiä, eikä tarkoita, että sivuvaunussa pitäisi olla moottori. 
Eli Rautsin tulkinta perustuu voimassa olevaan lakiin, mitään muutosta siihen ei ole tullut sitten 2002.
Se on justiinsakkiin näin. Mutta koska asiasta on olemassa hevosmiesten uutistoimiston, maallikkosaarnaajien, kansanparantajien, ja reiki hoitajien näkemyksiä niin tulkinnat tien päälläkin vaihtelee. Eikä voida olettaa että yksittäinen poliisimieskään kaiken osaisi. Tai katsastusmies. Siksi näissä asioissa pitää olla itsellä oikea, varma tieto miten asia oikein menee.
Nuori polliisimies alko kyseleen hyvinkään keskustassa mun 1952 mallisen Fergusonin valoista. Mites sulla on kummallisissa umpioissa H4 polttimot valoissa muta ei valonvaihdinta vaan pelkät lyhkäset käytössä. Eikä vilkkuja tai jarruvaloja.
"no katoppa 1952 vehjeksessä pitää olla edessä ja takana valo. Mulla on, jopa kaksi molemmissa päissä vaikka turhuuttahan se on olla kaksi lamppua edessä ja takana. Ja 1952 määräyksissä sanotaan että on oltava valo, ei minkälainen sen kuuluisi olla, paitsi edessä valkoinen ja takana punainen."