Kirjoittaja Aihe: Sana moottoripyöräilijä kunniaan  (Luettu 12960 kertaa)

Helmikuu 23, 2013, 11:08:36 ap
Luettu 12960 kertaa

Hannu Wähä-Verkkomäki

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 51
Vuosien saatossa MOTORISTI on korvannut sanan moottoripyöräilijä lähes kaikkialla!!
Voiko enää neutraalimpaa ilmaisua olla olemassa kuin motoristi!!Sehän ei ilmaise rakkaasta moottoripyöräilystä yhtään mitään.Täysin hajuton ja mauton ilmaisu!!!
Jos ihan pilkkua halkaistaan niin eikö myös autolla liikkuja ole motoristi?
Minua tämä vaivaa siinä määrin että kysynkin tietääkö kukaan selitystä tuolle motoristi sanan käytölle.
Mikä taho tuon on keksinyt, onkohan se joku "kieliviraston"keksintö?
Milloin sitä on alettu käyttämään ja missä yhteydessä?
Vai onko se juurtunut kielenkäyttöömme vain helppokäyttöisyytensä takia?


Helmikuu 23, 2013, 11:41:59 ap
Vastaus #1

Antti Törmälä

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1165
Eiks motoristi oo sellane yleiskäsite moottorien kanssa pelaavalle. ..tai sitä se nimenä mun mielestä parhaiten kuvais

Helmikuu 23, 2013, 11:43:50 ap
Vastaus #2

Erkki Korhonen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 2991
  • Napakelkkamopoilija
Kyllä niin, jotenkin siinä on sellainen maku että motoristi on jonkinlainen risti eli vaiva ja haitta. Sekin kuulostaa kummalliselta kun aivan järjissään oleva toimittaja tekee jutun moottoripyöräkilpailuista, kertoo hän kilpailun "päristellyn" siellä tahi täällä.

Sanana moottoripyöräilijä on hankala kirjoittaa jos ei osaa kymmensormijärjestelmää, joutuu hyppimään reunasta reunaan. Toinen vekkuli tapa on sanojen lyhentäminen tai jonkinlaisen lempinimen tapaisten kiertoilmauksen käyttö. "Mull olis yks kyssäri kuorkista"
Jos sen nyt vaikka kaikki ymmärtäisivätkin, niin miksi ihmeessä se pitää noin tehdä.

Kyllähän kirjoittaa saa miten haluaa, mutta se se välttämättä ole kohteliasta lukijoita kohtaan. Se on vähän niinkuin yleensä foorumeilla ohjeistetaan että kun kirjoitat, ÄLÄ HUUDA. :P
Napahulluna on hyvä olla.

Helmikuu 23, 2013, 12:57:11 ip
Vastaus #3

Hannu Boman

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 730
  • Ihan itse :-)
Se on vähän niinkuin yleensä foorumeilla ohjeistetaan että kun kirjoitat, ÄLÄ HUUDA. :P

Jos yksi tai pari sanaa tekstin keskellä toi lopussa on kirjoitettu isolla nii se EI OLE huutamista. Vaan ko. sanojen painottamista eli korostamista   ::)
@ HBo
Yamaha TX650 -73 & Honda GL 1500 Gold Wing 2000

Helmikuu 23, 2013, 14:16:25 ip
Vastaus #4

Vesa Salmu

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 2692
Ameriikalaisissa televisio-ohjelmissa on joskus autolla ajavia sanottu motoristeiksi. Sitten on suomalainen suomentaja kääntänyt nämä motoristit motoristeiksi.

Käveltäjä ja pyörältäjä voisvat olla sopivia ilmaisuja kevyen liikenteen liikahtelijoille.
Kommentteja uuninpankolta.

Helmikuu 23, 2013, 21:24:59 ip
Vastaus #5

Hannu Wähä-Verkkomäki

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 51
Onhan tämäkin foorumin osio otsikoitu "Motorismi".
Pitäisikö hajun ja maun palauttaminen aloittaa vaikkapa omasta foorumistamme?
Atellaanpa sellainen tilanne että täysin asiaan vihkiytymätön törmää ensimmäistä kertaa sanaan motoristi.Mitä siitä voi päätellä?Mahdollisesti sen että moottorista ehkä on kysymys mutta ei juurikaan muuta!
Pilkunhalkomiseksihan tämä meni,mutta kun tämä niin haittaa!!!

Helmikuu 24, 2013, 08:30:04 ap
Vastaus #6

PenttiXS2jammuDanbom

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 355
Kyllähän se nyt vaan on niin että MOTORISTI on moottoripyöräijä eikä mikään muu, kyllä sen kaikki nomaali hoksottomilla varustettu ymmärtää. Enemmän mua häiritsee se että nykyään sanotaan mopo kun kun tarkoitetaan prätkää.

No aika muuttuu ja sanonnat samoin, sellaista elämä on halusi tai ei.

Helmikuu 24, 2013, 09:37:26 ap
Vastaus #7

Hannu Kolm

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3173
Vaikka Ameriikassa ja jopa Britanniassa motoristi tarkoittaa lähinnä autoilijaa, voi sama sana täällä Suomessa tarkoittaa ihan muuta. Samoin kuin esimerkiksi "home".
Brittipyörien osat ja tietojakin:
      www.hannukolm.com

Helmikuu 24, 2013, 09:55:51 ap
Vastaus #8

Hannu Wähä-Verkkomäki

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 51
Edelliset huomautukset ovat ihan paikallaan,ja tottakai jokainen käyttää mieleistään ilmaisua.
Mutta yhä vain jankutan että miksi motoristi? Lähtökohtanahan on moottoripyörä ja siitä seuraa luonnollisesti moottoripyöräilijä?!

Helmikuu 24, 2013, 16:32:58 ip
Vastaus #9

Henri Lipsanen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 229
Amerikassahan moottoripyöräilijästä käytetään nimitystä "biker", eli pyöräilijä  :P

Helmikuu 24, 2013, 17:22:26 ip
Vastaus #10

BENGT HIKO HAIKOLA

  • Vieras
Hauskoja ajatuksia,

Joo MOTORIST sana englannin kielella voi kasittaa kai kaikkien moottorilla liikuvien kuskia,, joten Suomen kielella se ehka on huono. Toisaalta taas luulen etta Suomessa kaikki ymmartavat etta Motoristi on moottoripyorailya harrastava ihminen. Ei se kai niin huono sana ole...

Mutta voidaan varmaan ottaa kayttoon vanha sana "parina poika" johon varmaan taytyy myoskin liitaa "parinasusu" jota tasaarvoministeri ei suuttu...

Miten olisi pratkailija...,

MP-Terveisin HIKO)

Helmikuu 24, 2013, 17:53:28 ip
Vastaus #11

Risto Sollo

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3418
  • Mamu

Helmikuu 24, 2013, 20:03:10 ip
Vastaus #12

Kari Sairanen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 331
Hoi

Kun ollaan Suomessa, niin eikö esim. "hän on moottoripyöräilijä" tai "tämä on moottoripyörä"  kerro juuri sen, mistä on kyse? Anteeksi vain Hiko, mutta "prätkä" on karmein sana minkä suomen kieleen voi liittää >:(, älköön kukaan itsensä moottoripyöräilijäksi tunteva käyttäkö em. sanaa.

Helmikuu 24, 2013, 20:43:02 ip
Vastaus #13

Hannu Kolm

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3173
Jep, Kari on oikeassa. Se sana kuuluu lähinnä 12 vee pikkulikkojen sanastoon.
Mutta parina poika ja parinasusu on kyllä houkuttelevia vaihtoehtoja.
Brittipyörien osat ja tietojakin:
      www.hannukolm.com

Helmikuu 24, 2013, 21:41:55 ip
Vastaus #14

Leo Belik

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1928
  • Cum On Feel the Noize
Terve,

Mulle sopii kaikki versiot kunhan asia ymmärretään. Prätkä kuuluu minun nuoruuden muistoihin Helsingissä.

Vuonna 1958 Diivaillen kipaleessa laulettiin Stadin kundista prätkällään ja nahkarotsillaan. (Lasse Liemola).

Prätkäjätkä oli selkeä ilmaisu ainakin siihen aikaan.
BSA "Buzy Beeza"