Friman laulaa tandemilla ajamisesta "... kotikylän tanhuvilla kysellään... ".
Noh, tulipa kappale taas kerran raadiosta ja soitin kaverille, että mitä se on tuo "tanhuvilla", niin kolmen sekunnin muminan jälkeen sain selkokielisen vastauksen, että "se on sitä, mitä kertyy naistenpuolten sukkahousujen haarakiilaan sillon ku ne tanssii kansantansseja, vähä niinku napanöyhtää..."