Kirjoittaja Aihe: Pari piisiä keskiviikon kunniaksi  (Luettu 585411 kertaa)

Joulukuu 15, 2010, 19:44:58 ip
Vastaus #165

Martti Törmä

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1370
Se on hieno biisi tuo Marseillen pojan tunnari,yksi ultraharvoista jotka on onnistuttu tekemään myös suomeksi hyvin(Cumulus).Vertauksen vuoksi yksi kammottavimmista käännös/väännöskappaleista;Alice ja Franco Battiato Italian euroviisu 1984 Treni di Tozeur,viisuhistorian parhaita kappaleita kautta aikain ja suomalaiset menee tekemään käännöksen Juna Turkuun,asialla Seija Simola ja taisi olla Reijo Karvonen.
Voisi joku joka osaa linkittää,pistää tämän alkuperäisen Italian viisun tännekin,kiitos.

Joulukuu 15, 2010, 20:14:12 ip
Vastaus #166

Vesa Takala

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3865
  • V.I.P. jäsen
« Viimeksi muokattu: Joulukuu 15, 2010, 20:17:00 ip kirjoittanut Vesa Takala »
Yksi veteraanimoottoripyörä liikenteessä vastaa kymmentä museossa!

Joulukuu 15, 2010, 20:19:18 ip
Vastaus #167

Vesa Takala

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3865
  • V.I.P. jäsen
Yksi veteraanimoottoripyörä liikenteessä vastaa kymmentä museossa!

Joulukuu 15, 2010, 21:02:41 ip
Vastaus #168

Ari Hietajärvi

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 2102

Joulukuu 15, 2010, 21:05:19 ip
Vastaus #169

Arto Juntunen

  • Vieras
Se on hieno biisi tuo Marseillen pojan tunnari,yksi ultraharvoista jotka on onnistuttu tekemään myös suomeksi hyvin(Cumulus).Vertauksen vuoksi yksi kammottavimmista käännös/väännöskappaleista;Alice ja Franco Battiato Italian euroviisu 1984 Treni di Tozeur,viisuhistorian parhaita kappaleita kautta aikain ja suomalaiset menee tekemään käännöksen Juna Turkuun,asialla Seija Simola ja taisi olla Reijo Karvonen.
Voisi joku joka osaa linkittää,pistää tämän alkuperäisen Italian viisun tännekin,kiitos.

Tässä 1984 Paras, prkl joku Swedu kai voitti:
i treni di tozeur

Eurovision esitys oli vähän koominen taustakuoron osalta:
Eurovision 1984 - Alice & Battiato - I treni di Tozeur

Tässä soolona, hieman kälätystä alussa mutta ehkä paras versio:
Alice " I Treni di Tozeur"

Tämä on jo lähellä oopperaa:
ALICE - live D O C- "Il vento caldo dell'estate"

Tallissa 2 Guzzia ja espresso maistuu ja grappa myös:)
-aju-





« Viimeksi muokattu: Joulukuu 15, 2010, 21:17:55 ip kirjoittanut Arto Juntunen »

Joulukuu 15, 2010, 21:38:36 ip
Vastaus #170

Martti Törmä

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1370
Svedupellet voittaa aina.Oikeassa olet,1984 viisuloppukilpailu löytyy videolta ja Italia ehdottomasti numero Uno.
Alice on Alice ja Franco Battiato on kuten kriitikot 80-luvulla kirjoittivat,nero.
Kiitos linkeistä,tovottavasti kelpaavat muillekin.

Joulukuu 17, 2010, 23:14:50 ip
Vastaus #171

lasse roholm

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1979

Joulukuu 18, 2010, 19:13:21 ip
Vastaus #172

lasse roholm

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1979

Joulukuu 21, 2010, 22:39:12 ip
Vastaus #173

Petteri Heinonen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1495
Maailman kovin kitaristi, ainakin jos on juutubin kommentointeja uskominen  ;D

Frank Marino

Tammikuu 04, 2011, 09:48:32 ap
Vastaus #174

Vesa Takala

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3865
  • V.I.P. jäsen
« Viimeksi muokattu: Tammikuu 04, 2011, 09:54:41 ap kirjoittanut Vesa Takala »
Yksi veteraanimoottoripyörä liikenteessä vastaa kymmentä museossa!

Tammikuu 12, 2011, 09:09:07 ap
Vastaus #175

asko pystynen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 356


Tammikuu 26, 2011, 09:26:32 ap
Vastaus #177

Kari Pääkkönen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1026
BSA A65LA 1967
Harley-Davidson Heritage Softail FLSTC 1986
Mercedes W220 S500 2000

Tammikuu 26, 2011, 12:09:25 ip
Vastaus #178

Vesa Takala

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 3865
  • V.I.P. jäsen
Yksi veteraanimoottoripyörä liikenteessä vastaa kymmentä museossa!

Tammikuu 26, 2011, 17:38:57 ip
Vastaus #179

Kari Pääkkönen

  • *
  • Jäsentiedot Poissa
  • Viestejä: 1026
Hikistä Funkkia talven pakkaseen.

Sly & The Family Stone - Higher (Live - 1984)

Mitä, oliko Buddy Miles kitarassa? :o

Siltä vähän näyttää, vaikka muistan hänen enemmän viihtyneen rumpujen takana kolaamassa .
BSA A65LA 1967
Harley-Davidson Heritage Softail FLSTC 1986
Mercedes W220 S500 2000