Alunperin liittynytkin ehkä Volvoon, mutta väärinkäsitysten myötä se on vuosikymmenien ajan yhdistetty Opeliin. Tai kyllähän nuo jotkut Opelinkin merkit voisi käsittää äkkiseltään nuoleksi, esim. tuo -54. Nykyiselle merkille joutuisi veistelemään jonkun uuden ja huonomman sanonnan, esim "Kun erehdyt ympyrään ja salamaan, se pian syttyy palamaan"..
Oliko Simca 1000:sta oikeasti malliversio 1000 E? Kun oli se sanonta "Simca tuhat ee, mill ei mitään tee"