Jäi sen verran eilisestä keskustelusta kaivelemaan, että selvitin asian. Clymerin korjausoppaassa käytetään seuraavia momentin yksikköjä: ft.-lb, mkg ja cmkg. Tuntui selkeimmältä avata tuo ft.-lb Newtonmetreiksi. Kaava menee näin: 1 ft.-lb = 0,305 m * 0,454 kg * 9,81 m/s2 = 1,36 Nm. Esim. CB350:n kannen pulttien kiristysmomentti on 14 ft.-lb * 1,36 = 19,04 Nm. Kerroin on muuten sama kuin hevosvoiman ja kilowatin välillä. Edelleen tuntuu jotenkin oudolta, että kansipultteja ei tuon kireämmälle vedetä...